Языки
Обучение во Франции
Поступление в магистратуру во Франции: всё что нужно знать
Французская магистратура — один из самых популярных вариантов для русскоязычных студентов. Диплом признаётся во всём мире, стоимость заметно ниже британских или американских программ
Чем французская магистратура отличается
Структура: два года — Master 1 (M1) и Master 2 (M2). Можно поступать на M1 после 4 лет российского бакалавриата, или сразу на M2 после специалитета (5 лет)

Два типа магистратуры:
  • Master professionnel — узкая специализация + обязательные стажировки. Не всегда принимают потом в аспирантуру.
  • Master recherche — научная направленность, исследования, путь к докторантуре.
На практике университеты постепенно стирают границу между ними

Практическая ориентация: большинство программ M2 включают обязательную стажировку 4–6 месяцев

Оценивание: 20-балльная шкала, contrôle continu (текущий контроль) + examens (сессии 2 раза в год)
Требования
Академические: диплом бакалавра по профильному направлению; для M2 — диплом M1 или эквивалент (5 лет образования)

Языковые: программы на французском — минимум B2 (для журналистики, гуманитарных — часто C1); программы на английском — IELTS, TOEFL или Cambridge на уровне B2–C1. Для бизнес-школ всё чаще принимают Duolingo English Test

Документы: диплом бакалавра с нотариальным переводом, транскрипт оценок с переводом, мотивационное письмо (отдельно под каждую программу), CV, два рекомендательных письма (опционально), языковой сертификат

Внимание к переводам: переводчик не имеет права переводить «диплом бакалавра» как Maitrise или Bachelier (это среднее образование). Корректный термин — Diplôme de Bachelor / Bakalavre. Для CF есть отдельный список требований к терминологии
Стоимость
Государственные университеты: для россиян действуют дифференцированные тарифы — 3 941 € в год на магистратуре (2025–2026). Часть университетов даёт exonération partielle (освобождение от этой надбавки) — тогда стоимость снижается до 254 €. Но с rentrée 2026 такое освобождение университеты смогут давать не более чем 10% не-ЕС студентов, поэтому подход «писать руководителю программы и просить скидку» работает уже не везде. На 2026–2027 автоматическое освобождение для не-ЕС подтвердили Toulouse Jean Jaurès и Paris 8, список будет расширяться.

IAE (государственные бизнес-школы): такие же тарифы, как у госвузов.

Grandes écoles и бизнес-школы: 10 000–30 000 € в год. Частично компенсируется стипендиями или полностью покрывается через alternance
Топ направлений и платформы
  • Международные отношения и политология: Sciences Po, Paris 1 Panthéon-Sorbonne
  • Бизнес и менеджмент: HEC, ESSEC, ESCP, SKEMA, IESEG, NEOMA
  • Инженерия: Polytechnique, CentraleSupélec, INSA
  • Право: Paris 2 Panthéon-Assas, Sciences Po
  • Творческие специальности: ENSAD, ESAD, Beaux-Arts (через CampusArt)

Платформы для поиска: Études en France (для подачи через CF), MonMaster (monmaster.gouv.fr), eCandidat (для подачи напрямую в отдельные вузы), MastersPortal (mastersportal.com)
Когда подавать
Через Études en France — до 30 января для большинства уровней, до 15 декабря для L1/архитектуры. Через MonMaster — первая волна в марте, вторая в июне. Топовые программы закрывают приём раньше

Начинайте подготовку за 9–12 месяцев. Переводы, апостили, рекомендательные письма — всё требует времени